Гигантская скульптура ольмеков, незаконно вывезенная с археологического памятника Чалкатцинго, к югу от Мехико, в 1958 году, вернулась в родной город. Этот монумент, получивший название Земляной монстр и высеченный из лавы между 800 и 400 годами до новой эры во времена процветания ольмеков в Чалкатцинго, представляет собой фантастическое существо с крестообразной пастью.
Изображение на Памятнике 9 демонстрирует мифическую сущность с тремя кольцами и цветами бромелиевых в углах внешнего круга. В области глаз расположены огненные брови, а над каждым из них — две каплеобразные отметины. Исследователи считают, что геометрические узоры и мотивы природы отражают различные уровни бытия в ольмекской мифологии, где изображение может символизировать вход в подземный мир или стилизованную голову ягуара с открытой пастью. Износ нижней части рта указывает на возможное ритуальное использование прохода.
Основанный около 1600 года до н. э., Чалкатцинго стал значимым центром ольмекской культуры, где были возведены храмы и созданы многочисленные скульптуры. Археологи предполагают, что расположение барельефов было не случайным, а имело символическое значение, и посетители следовали определенному пути для общения с ними.
Первые исследования этого места датируются 1930-ми годами, но тогда мародеры успели похитить некоторые предметы. Памятник 9 был опубликован в 1968 году и находился в США до тех пор, пока не был обнаружен на ферме. Раскопки 70-х годов показали следы разграбления.
В 2005 году началось расследование кражи Памятника 9, которое привело к его обнаружению в Колорадо и последующей репатриации в Мексику. 19 мая 2023 года монумент вернулся на родину. После двухлетней реставрации в Куэрнаваке он был доставлен обратно в Чалкатцинго.
Перевозка изваяния весом в тонну и размерами 1,8 на 1,5 м, потребовала особой аккуратности. Музеограф Хуан Сальвадор Миравете Барриос описал этот процесс как одно из самых сложных испытаний в своей карьере. С помощью специалистов и полиции монумент преодолел 75 километров по горным дорогам.
Возвращение памятника было встречено жителями с радостью и уважением, отмечено праздничной процессией и танцами. Улицы были украшены в честь этого события, отражая глубокое почтение к культурному наследию.
Изображение на обложке: thehistoryblog