В Китае археологи совершили сенсационное открытие: найден самый ранний полный экземпляр «Книги песен» («Шицзин»), одного из наиболее древних и почитаемых поэтических сборников китайской культуры. Эта рукопись, запечатленная на бамбуковых дощечках и пролежавшая в земле более двух тысячелетий, была извлечена из гробницы маркиза Хайхуня, расположенной в Наньчане, административном центре провинции Цзянси в восточной части страны.
По мнению исследователей, эта находка – настоящий прорыв в изучении древней китайской литературы и истории. «Книга песен», известная также как «Шицзин», является основой китайской поэзии и конфуцианского образования, что делает это открытие одним из важнейших литературных событий последних лет.
Использование инфракрасного сканирования позволило установить, что манускрипт содержит 305 стихотворений, насчитывающих 7274 строки. Это подтверждает, что перед нами целая версия древнего текста в том виде, в котором она существовала на момент погребения. Ян Цзюнь, возглавляющий группу археологов из Института культурного наследия и археологии провинции Цзянси, представил результаты исследования на научном симпозиуме.
Ян Бо, научный сотрудник Института древней истории при Китайской академии общественных наук, отмечает, что каждая бамбуковая пластина имеет размеры примерно 23 см в длину и 7,5 см в ширину. На каждой полоске размещено от 20 до 25 иероглифов, а соединяются они тремя шнурами, что говорит о высоком уровне развития техники письма и хранения текстов того времени.
По мнению специалистов, эта версия «Книги песен» могла быть официальным конфуцианским учебником в период правления династии Западная Хань (202 г. до н. э. – 25 г. н. э.). Тот факт, что владелец гробницы, маркиз Лю Хэ, был известен как изучавший «Книгу песен», создает прямую историческую связь между текстом и его образовательной ролью.
Биография Лю Хэ проливает свет на исторический контекст эпохи. Он был внуком императора У, чьё правление считается одним из самых процветающих в истории Китая. Непродолжительное время Лю Хэ занимал императорский престол, однако был свергнут всего через 27 дней, так как был признан некомпетентным и лишенным добродетели своими царственными родственниками.
После отрешения от власти ему был присвоен титул «Хайхуньхоу», или маркиз Хайхунь, в честь небольшого древнего царства, располагавшегося на севере современной провинции Цзянси.
Начиная с момента раскопок гробницы маркиза Хайхуня, были обнаружены тысячи артефактов, включая золотые монеты, нефритовые украшения и шёлковые рукописи. Однако полная «Книга песен», по мнению ученых, выделяется своей выдающейся исторической и культурной ценностью, предоставляя уникальную возможность понять, как передавались знания и моральные принципы во времена династии Хань.
«Книга песен», составленная между XI и VII веками до н. э., содержит стихи, отражающие жизнь, обычаи и государственное устройство Древнего Китая. Она входит в число «Пяти классических произведений», которые традиционно приписывают Конфуцию, и по-прежнему остается фундаментальным текстом китайской литературы.
Изображение: greekreporter.com
