Сенсационное археологическое открытие на юге Казахстана радикально меняет научные представления об истоках огузских тюрок и формировании их письменного языка. Надпись из Кюльтёбе, датируемая IX-X веками, стала неожиданной находкой в скромном сельском музее близ Туркестана. Она предоставляет уникальные и неопровержимые доказательства того, что огузы использовали письменность за несколько столетий до предполагаемого ранее времени.
Надпись обнаружили вблизи руин древнего городища Кюльтёбе, в селе Орангай. Преподаватель Хайреттин Ихсан Эркоч из Университета Чанаккале Онсекиз Март во время посещения местной школы обратил внимание на известняковую плиту с короткой древнетюркской (рунической) надписью. Ранее, несмотря на обнаружение во время несанкционированных раскопок в 1990-х, артефакт не подвергался серьезному научному анализу.
Тщательно задокументированная и изученная экспертами по тюркской эпиграфике, надпись была представлена научному миру в 2025 году. Будучи краткой, она стала одним из важнейших открытий последних десятилетий, касающихся истории огузов.
Археологические и исторические данные подтверждают датировку надписи IX–X веками – периодом расселения огузских тюрок вдоль реки Сырдарьи (Яксарт). Раскопки показали, что огузы установили контроль над этими поселениями в IX веке, а к началу XI века в основном мигрировали на запад.
Ранее считалось, что огузский язык получил письменность лишь в XIII веке, после распространения арабского письма в эпоху Сельджуков. Надпись из Кюльтобе опровергает это, показывая, что огузы использовали традиционную тюркскую письменность намного раньше.
Надпись состоит всего из одной строки, что затрудняет ее интерпретацию. Ряд символов имеет необычные вариации, усложняющие расшифровку. Одна из вероятных версий прочтения – «Kazar qan qul», что переводится как «слуга хазарского кагана».
В случае подтверждения, это будет иметь серьезные последствия, подтверждая теории о политических связях огузов с Хазарским каганатом. Ученые предупреждают, что интерпретация спорна, но сам факт ее существования возобновил дискуссии об отношениях между огузами и хазарами.
Изображение: arkeonews.net
